Conhecendo os Pontos Turísticos do Rio de Janeiro nas Aulas de Inglês

Nosso projeto em Língua Inglesa também foi realizado pela Professora Monica Geisel com a turma  1403 e foi pautado da seguinte forma.

A professora fez um levantamento na turma sobre os pontos turísticos mais conhecidos do Rio. Após citá-los em uma lista no quadro foi realizada uma votação e foram selecionados os dois mais votados: Pão de Açúcar e Cristo Redentor.

A partir deste momento os alunos ficaram livres para criarem seus trabalhos escolhendo o local que prefeririam.

Foi explicado aos alunos que não se traduz para o inglês os nomes originais dos pontos turísticos brasileiros. Assim Pão de Açúcar e Cristo Redentor não poderiam ser traduzidos como se faz erroneamente nas placas sinalizadas nos locais como "Sugar Loaf" e "Christ", por exemplo.

Os alunos fizeram por conta própria algumas observações sobre o que achavam destes lugares e a professora os perguntou se não gostariam de fazer as mesmas observações em inglês.

Juntos, escreveran no quadro as frases mais frequentes e colocaram a tradução em inglês.

As frases mais usadas foram:

I like___________

___________ is beautiful,

___________ is interesting,

___________ is big.

I like Pão de Açúcar
Pão de Açúcar is beautiful
Pão de Açúcar is big
Pão de Açúcar is interesting

Pão de Açúcar is beautiful
Pão de Açúcar is big
Pão de Açúcar is interesting
I like Pão de Açúcar

I like Cristo Redentor


Parabéns a professora Monica e a turma 1.403 pela realização do trabalho!

Dia Internacional da Mulher - Do que as Meninas são Feitas?

  " Do que as meninas são feitas ? "

Esta foi a proposta do debate e conversa na turma 1301. Depois , em duplas , os trabalhos foram elaborados para a montagem do mural. A turma se divertiu muito fazendo essa atividade e o resultado foi muito bacana.

A "menina" é vista com ternura, poesia , atitude , diversão e seu mundo foi muito bem retratado tanto pelas duplas femininas quanto pelas duplas formadas só por meninos .

A turma da 1301 e a professora Denise estão de parabéns pelo trabalho!

Mural com o trabalhos produzidos pelos alunos

Alunos da turma 1.301

Cariocas Famosos no Brasil e no Mundo

Uma cidade é também construída e representada pelas pessoas que nela moram. A turma 1601 apresenta alguns cariocas famosos no Brasil e no mundo.

Trabalho desenvolvido em caráter interdisciplinar nas aulas de Língua Inglesa, com a professora Renata, e nas aulas de Língua Portuguesa, com o professor Reinaldo.

Respeitando as diferenças - “É normal ser diferente”

A turma 1203 está conhecendo os sentidos e seus respectivos órgãos. Para isso, fizemos uma grande pesquisa que envolveu um belo trabalho em grupo. Conversamos sobre os nossos sentidos, seus respectivos órgãos e sobre as pessoas que, por diferentes razões, não possuem algum desses sentidos.

Para que tornássemos este trabalho ainda mais atraente, fizemos uma interessante atividade fora da sala de aula: fomos para o Pátio da escola e nos colocamos no lugar das pessoas que não possuem a visão: os cegos. De uma maneira alegre e divertida as crianças, sem que usassem a visão, precisavam descobrir os objetos que seguravam usando o tato. Só com suas mãozinhas, todos tinham a percepção de como uma pessoa cega “enxerga” o mundo a sua volta.

Além disso, brincamos de Mímica. Era preciso descobrir quais ações os colegas faziam usando gestos. Nada de falar! Desta vez a 1203 colocou-se no lugar daquelas pessoas que não possuem a audição: os surdos.

Concluímos esta atividade com uma bela pesquisa em grupo e entendemos a importância de tratarmos todos iguais, mas sempre respeitando as diferenças. Afinal, é normal ser diferente!

"Vendo" - Usando o tato

Sem falar é possível dizer: "Eu amo você"

Nossa pesquisa ficou assim...

Parabéns à professora Carol e aos alunos da turma 1.203!

Aniversário da Cidade do Rio de Janeiro

No dia 01 de março nossa cidade completou 447 anos. Para homenageá-la realizamos atividades na Sala de Leitura da escola, ouvimos e conversamos sobre a música "Samba do Avião" de Tom Jobim.

Falamos sobre os lindos e diversos pontos turísticos de nossa cidade e cada aluno escolheu para desenhar o ponto turístico do Rio de Janeiro que mais lhe agrada.

Além de representar a cidade através de desenho, confeccionamos um acróstico com o nome de nossa cidade. Vejam como ficou nossa homenagem!!

Para você, Cidade Maravilhosa...

R espeito

I incrível

O orgulho

D eslumbrante

E sperança

J amais te esquecerei

A dmirável

N atureza     

E especial   

I deal     

R esponsabilidade

O tima cidade para viver

Agradecimentos especiais aos alunos e professores que contribuíram para a criação deste acróstico!

Parabéns, Rio de Janeiro! Parabéns ao povo da Cidade Maravilhosa!

Biblioteca do Professor

Professor,
Clique na imagem abaixo para participar da primeira votação da "Biblioteca do Professor 2012".
Período de votação 01/03/2012 até 09/03/2012