Conhecendo os Pontos Turísticos do Rio de Janeiro nas Aulas de Inglês

Nosso projeto em Língua Inglesa também foi realizado pela Professora Monica Geisel com a turma  1403 e foi pautado da seguinte forma.

A professora fez um levantamento na turma sobre os pontos turísticos mais conhecidos do Rio. Após citá-los em uma lista no quadro foi realizada uma votação e foram selecionados os dois mais votados: Pão de Açúcar e Cristo Redentor.

A partir deste momento os alunos ficaram livres para criarem seus trabalhos escolhendo o local que prefeririam.

Foi explicado aos alunos que não se traduz para o inglês os nomes originais dos pontos turísticos brasileiros. Assim Pão de Açúcar e Cristo Redentor não poderiam ser traduzidos como se faz erroneamente nas placas sinalizadas nos locais como "Sugar Loaf" e "Christ", por exemplo.

Os alunos fizeram por conta própria algumas observações sobre o que achavam destes lugares e a professora os perguntou se não gostariam de fazer as mesmas observações em inglês.

Juntos, escreveran no quadro as frases mais frequentes e colocaram a tradução em inglês.

As frases mais usadas foram:

I like___________

___________ is beautiful,

___________ is interesting,

___________ is big.

I like Pão de Açúcar
Pão de Açúcar is beautiful
Pão de Açúcar is big
Pão de Açúcar is interesting

Pão de Açúcar is beautiful
Pão de Açúcar is big
Pão de Açúcar is interesting
I like Pão de Açúcar

I like Cristo Redentor


Parabéns a professora Monica e a turma 1.403 pela realização do trabalho!